หากคุณใช้เวลาดูหรือค้นคว้าข้อมูลของ St. Bernards ไม่นาน คุณจะเห็นปลอกคอกระบอกอันเป็นเอกลักษณ์ของพวกเขา แต่ปลอกคอเหล่านี้มาจากไหนและมีไว้เพื่ออะไรในตอนแรก
ความจริงก็คือbarrel collars ไม่น่าจะมีอะไรมากไปกว่าภาพวาดของศิลปิน แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าจะไม่มีเรื่องราวที่น่าสนใจอยู่เบื้องหลัง ไม่ว่าจะมาจากเรื่องจริงหรือเรื่องแต่ง ปลอกคอถังและ St. Bernard เชื่อมโยงเข้าด้วยกัน และเราจะอธิบายว่าทำไมคุณถึงเป็นเช่นนั้นที่นี่
ประวัติโดยย่อของนักบุญเบอร์นาร์ด
เพื่อทำความเข้าใจที่มาของปลอกคอกระบอกของ St. Bernard คุณต้องเข้าใจประวัติของ St. Bernard ตั้งแต่แรก
สวิตเซอร์แลนด์เป็นประเทศที่ยากจะเข้าถึงมาโดยตลอด และในขณะที่ยุคปัจจุบันและเทคโนโลยีได้แบ่งเบาภาระลงเล็กน้อย ก็ไม่จำเป็นต้องมีการวิจัยมากนักเพื่อค้นหาว่าการเข้าถึงและเดินทางผ่านสวิตเซอร์แลนด์นั้นยากเพียงใด.
ตามตำนาน ในปี ค.ศ. 1049 Saint Bernard of Menthona ได้สร้างอารามและบ้านพักรับรองผ่านทางสัญจรแห่งเดียวระหว่างอิตาลีและสวิตเซอร์แลนด์ มันเป็นทางเดินที่อันตราย และอารามทำหน้าที่เป็นที่หลบภัยเพื่อช่วยชีวิตผู้คนและพาพวกเขาผ่านด่าน
พระสงฆ์เลือกสุนัขสไตล์มาสทิฟฟ์และคัดเลือกพันธุ์โดยเฉพาะเพื่อให้พวกเขาสามารถช่วยเหลือในภารกิจกู้ภัยหิมะ และผลที่ได้คือเซนต์เบอร์นาร์ด
เซนต์ เบอร์นาร์ดช่วยพระสงฆ์ตรวจหาหิมะถล่มก่อนที่จะเกิดขึ้น และกลิ่นที่โดดเด่นของพวกเขาช่วยให้พวกเขาค้นหาและช่วยเหลือผู้คนที่ถูกฝังอยู่ในหิมะ เซนต์เบอร์นาร์ดกลายเป็นสุนัขค้นหาและกู้ภัยที่โดดเด่น และมักจะออกไปค้นหาผู้คนเมื่อสภาพอากาศเลวร้ายเกินกว่าที่พระสงฆ์จะออกผจญภัยได้
แต่แล้ว Barrel Collars ล่ะ
ในขณะที่บางทฤษฎีกล่าวถึงปลอกคอถังที่ถือบรั่นดีเพื่อช่วยให้นักเดินทางอุ่นขึ้นที่เดินผ่าน Saint Bernard Pass สิ่งนี้จะไม่เป็นประโยชน์ ในขณะที่บรั่นดีอาจทำให้ส่วนปลายของคุณรู้สึกอุ่นขึ้น แต่ทำได้โดยการดึงความร้อนในร่างกายออกจากแกนกลางของคุณ ซึ่งเป็นจุดที่คุณต้องการความร้อนอย่างมากในสภาพอากาศที่หนาวเย็น
แม้ว่าสิ่งนี้จะไม่ได้เป็นการขัดขวางทฤษฎีไม่ให้เกิดขึ้น แต่ก็ทำให้เกิดความเชื่อมั่นในแนวคิดที่ว่าคอลำกล้องเป็นเพียงทางเลือกทางศิลปะ ศิลปินที่มีปัญหาคือภาพวาดปี 1820 โดย Sir Edwin Landseer
ภาพวาด “Alpine Mastiffs Reanimating a Distressed Traveller” ประสบความสำเร็จ และเป็นภาพเซนต์เบอร์นาร์ดที่มีปลอกคอทรงกระบอกรอบคอ แต่ตามเรื่องราวของ Landseer ในเวลานั้น ปลอกคอลำกล้องไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของอุปกรณ์อย่างเป็นทางการของ St. Bernard
ถึงกระนั้น ภาพสัญลักษณ์และเรื่องราวที่อยู่เบื้องหลังภาพนั้นก็ยังติดตรึงอยู่ในความทรงจำของผู้คน และตั้งแต่นั้นมา ภาพนี้ก็กลายเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมของเซนต์เบอร์นาร์ดและสวิตเซอร์แลนด์
ความคิดสุดท้าย
แม้ว่าปลอกคอถังน้ำมันอาจเป็นอะไรที่มากกว่านิทานพื้นบ้านเล็กน้อย แต่ความจริงของเรื่องนี้ก็คือ St. Bernards เป็นสุนัขค้นหาและช่วยเหลือ และพวกเขาก็ทำหน้าที่นี้ได้อย่างยอดเยี่ยมมาเป็นเวลานาน
ทุกวันนี้ เทคโนโลยีขั้นสูงช่วยให้ติดตามผู้คนได้ง่ายขึ้นในสถานการณ์ที่รุนแรงเหล่านี้ แต่นั่นไม่ได้เปลี่ยนข้อเท็จจริงที่ว่าสุนัขเหล่านี้เหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับปฏิบัติการค้นหาและกู้ภัยที่หนาวเย็นและกู้ภัย
ประวัติศาสตร์อันยาวนานนี้เป็นที่มาของปลอกคอถัง และไม่ว่าจะเป็นเรื่องจริงหรือเรื่องแต่ง มันฝังลึกอยู่ในประวัติศาสตร์ของเซนต์เบอร์นาร์ดและสวิตเซอร์แลนด์
